-
1 сходный люк с крышкой
Sakhalin R: booby hatchУниверсальный русско-английский словарь > сходный люк с крышкой
-
2 сходный люк с задвижкой
Sakhalin energy glossary: booby hatch (крышкой), companionway (крышкой)Универсальный русско-английский словарь > сходный люк с задвижкой
-
3 сходный люк с задвижкой крышкой
Sakhalin R: companionwayУниверсальный русско-английский словарь > сходный люк с задвижкой крышкой
-
4 выходной люк
1. exit port2. мор. companion hatch -
5 booby hatch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > booby hatch
-
6 booby hatch
['buːbɪhætʃ]1) Общая лексика: переносной тамбур2) Морской термин: выдвижная люковая крышка, сходной лючок3) Техника: люк на верхней палубе с тамбуром4) Сленг: "воронок", дурка, психушка, сумасшедший дом, тюрьма, тюряга, дурдом, полицейская машина5) Бурение: люк с тамбуром6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крышкой, сходный люк с задвижкой (крышкой)7) Сахалин Р: сходный люк с крышкой -
7 companionway
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > companionway
-
8 booby hatch (companionway)
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > booby hatch (companionway)
-
9 companionway
[kəm'pænɪənweɪ]1) Общая лексика: сходной люк2) Морской термин: лестница, соединяющая палубы, сходной трап3) Воздухоплавание: проход из пассажирского салона в кабину экипажа4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сходный люк с задвижкой (крышкой), сходный трап5) Сахалин Р: сходный люк с задвижкой крышкой
См. также в других словарях:
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия